Exemples d'utilisation de "side attack" en anglais

<>
If UFOs were to attack the earth, what would become of us? Si des OVNI attaquaient la terre, qu'adviendrait-t-il de nous ?
He is still on the right side of forty. Il n'a pas tout à fait quarante ans.
The attack began without enough planning. L'attaque commença sans préparation suffisante.
Victory is on our side. La victoire est de notre côté.
The soldiers resisted the enemy attack. Les soldats ont résisté à l'attaque ennemie.
The grass always seems greener on the other side. L'herbe paraît toujours plus verte de l'autre côté.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. En entrant dans la prison, le nouveau eut une crise cardiaque.
He sat down by my side. Il s'est assis à côté de moi.
He died of a heart attack. Il est mort d'une crise cardiaque.
That person has a mole at the side of his eye. Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil.
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber! En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur !
He went over to the other side. Il se rendit de l'autre côté.
The missile attack took a heavy toll of lives. L'attaque par missile a pris un grand nombre de vies.
While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them. En regardant les fleurs j'ai pensé soudain que les êtres humains aussi avaient un bon côté. Ce sont eux qui ont découvert la beauté des fleurs et ce sont aussi les humains qui peuvent l'apprécier.
I had a heart attack. J'ai eu une crise cardiaque.
The ball hit him on the left side of the head. La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.
Most Germans expected the Allies would attack at Calais, in France. La plupart des Allemands s'attendaient à ce que les Alliés attaquent à Calais, en France.
I'd like to have ketchup on the side. J'aimerais avoir le ketchup à part.
He died of a heart attack on the stage. Il est mort d'une crise cardiaque sur scène.
Time is on my side. J'ai le temps pour moi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !