Exemples d'utilisation de "solved" en anglais

<>
afficher
He solved the difficult problem. Il résolut le difficile problème.
The problem should be solved. Le problème devrait être résolu.
Nobody has solved the problem. Personne n'a résolu le problème.
Has anybody solved this mystery? Est-ce que quelqu'un a résolu ce mystère ?
I solved the problem easily. J'ai résolu le problème facilement.
She solved the puzzle with ease. Elle résolut brièvement l'énigme.
He solved the problem with ease. Il a résolu le problème avec aisance.
At last, he solved the problem. Il a fini par résoudre le problème.
Technology solved many of the problems. La technologie a résolu nombre des problèmes.
He solved the difficult problem easily. Il a résolu facilement le problème difficile.
The problem remains to be solved. Le problème reste à résoudre.
He solved all those problems with ease. Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.
Tell me how you solved the problem. Dis-moi comment tu as résolu le problème.
I solved the problem in this way. C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème.
Have you solved all the problems yet? As-tu déjà résolu tous les problèmes ?
This is how I solved the problem. C'est ainsi que j'ai résolu le problème.
The mystery of her death was never solved. Le mystère de sa mort ne fut jamais résolu.
This child solved the complicated mathematics problem easily. Cet enfant a résolu facilement ce problème mathématique compliqué.
The student has already solved all the problems. L'étudiant a déjà résolu tous les problèmes.
These problems will be solved in the near future. Ces problèmes seront résolus dans un proche avenir.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger