Exemples d'utilisation de "some" en anglais avec la traduction "un"

<>
afficher
Save me some ice cream. Garde-moi un peu de glace.
I'll make some coffee. Je vais faire un peu de café.
I owe him some money. Je lui dois un peu d'argent.
You should get some rest. Tu devrais prendre un peu de repos.
I call that some poem. J'appelle cela une sorte de poème.
Your speech lacked some consistency. Ton discours manquait un peu de cohérence.
He gave me some money. Il me donna un peu d'argent.
Let in some fresh air. Faites entrer un peu d'air frais.
There must be some mistake Il doit y avoir une erreur
Your garden needs some attention. Votre jardin a besoin d'un peu d'attention.
There must be some misunderstanding. Il doit y avoir un malentendu.
We had some chicken soup. Nous avons pris un peu de soupe de poulet.
Will you have some coffee? Veux-tu un peu de café ?
I will make some coffee. Je vais faire un peu de café.
You will succeed some day. Tu réussiras un jour.
May I use some paper? Puis-je utiliser un peu de papier ?
Give me some more tea. Donnez-moi un peu plus de thé.
I'd like some water. Je voudrais un peu d'eau.
Do you have some money? As-tu un peu d'argent ?
He asked for some money. Il demanda un peu d'argent.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger