Beispiele für die Verwendung von "some" im Englischen mit Übersetzung "quelque"

<>
He showed us some pictures. Il nous montra quelques photos.
He asked her some questions. Il lui posa quelques questions.
She asked him some questions. Elle lui posa quelques questions.
Teach me some kanji, please. Apprends-moi quelques kanjis, s'il te plaît.
I would need some advice. J'aurais besoin de quelques conseils.
Some built houses partly underground. Quelques-uns construisirent des maisons partiellement souterraines.
His father administers some companies. Son père dirige quelques sociétés.
Some stores discount the price. Quelques magasins baissent les prix.
I have some English books. J'ai quelques livres anglais.
I will show you some. Je vais vous en montrer quelques-uns.
He got me some vegetables. Il m'a obtenu quelques légumes.
He took out some coins. Il retira quelques pièces.
He sent me some American magazines. Il m'a envoyé quelques magazines américains.
Bob asked the teacher some questions. Bob posa quelques questions au professeur.
I have some shopping to do. J'ai quelques courses à faire.
She has some beautiful antique furniture. Elle a quelques beaux meubles anciens.
Let's establish some ground rules. Posons quelques règles de base.
He should have bought some pencils. Il aurait dû acheter quelques stylos.
Some Americans joined the Communist Party. Quelques Étasuniens rejoignirent le parti communiste.
Here are some letters for you. Voici quelques lettres pour vous.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.