Exemples d'utilisation de "state run news agency" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I work for a travel agency. Je travaille pour une agence de voyage.

I was surprised at the news of his sudden death. J'ai été surpris par la nouvelle de son décès soudain.

Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates. Je n'ai pas revu mes camarades de classe depuis que j'ai eu mon diplôme il y a 15 ans.

I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman. Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police.

Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency. Afin de valoriser mon expérience dans les voyages, j'ai démarré une agence de voyages.

It's an interesting piece of news. C'est une information intéressante.

You run into Japanese tourists everywhere. On trouve des touristes japonais partout.

Each state had just one vote. Chaque État ne disposait que d'une voix.

I just wrote a negative review about this estate agency. Je viens d'écrire une appréciation négative au sujet de cette agence immobilière.

I was glad at the news. J'étais heureux de ces nouvelles.

I cannot run as fast as Jim. Je ne cours pas aussi vite que Jim.

North Korea has been treated as a pariah state for most of its existence. La Corée du Nord a été traitée comme un État paria le plus clair de son existence.

He works for an advertising agency. Il travaille pour une agence de publicité.

Bad news travels fast. Les mauvaises nouvelles ont des ailes.

I can't run as fast as he can. Je ne peux pas courir aussi vite qu'il le peut.

Puerto Rico is not a sovereign state. Porto Rico n'est pas un État souverain.

Tom works for a translation agency. Tom travaille pour une agence de traduction.

He broke down when he heard the bad news. Il s'effondra lorsqu'il entendit les mauvaises nouvelles.

I am too tired to run. Je suis trop fatigué pour courir.

Georgia is his native state. La Géorgie est son pays natal.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger