Exemples d'utilisation de "story" en anglais

<>
Traductions: tous242 histoire225 récit3 conte1 autres traductions13
She is a short story writer. Elle écrit des nouvelles.
I felt like reading the detective story. J'avais envie de lire le roman policier.
He tried writing a short story. Il essaya d'écrire une nouvelle.
He is absorbed in reading a detective story. Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.
I live in a two story house. Je vis dans un duplex.
Oh please, spare me the sob story. Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.
There may be some truth in your story. Il y a peut-être du vrai dans ce que tu dis.
To make a long story short, he was fired. En bref, il a été viré.
My son tried to become a rakugo story teller. Mon fils tenta de devenir un conteur de rakugo.
Roy looked solemn as I told him the story. Quand il fut informé de ces mauvaises nouvelles, Roy prit un air grave.
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes". Une des fables d'Ésope s'intitule « Le Renard et les Raisins ».
To make a long story short, he married his first love. Pour faire court, il a marié son premier amour.
The story goes that he really had nothing to do with it. À ce que l'on raconte, il n'avait vraiment rien à voir avec ça.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !