Exemples d'utilisation de "succeed in" en anglais

<>
You can succeed in your life. Vous pouvez réussir dans votre vie.
Did he succeed in the examination? A-t-il réussi à l'examen?
I hope you will succeed in winning the prize. J'espère que tu vas réussir à remporter le prix.
He is not aggressive enough to succeed in business. Il n'est pas suffisamment agressif pour réussir dans les affaires.
His health has enabled him to succeed in life. Sa santé lui a permis de réussir dans la vie.
If you would succeed in life, you must work hard. Si tu veux réussir dans la vie, tu dois travailler dur.
How can I succeed in getting a date with Nancy? Comment puis-je réussir à obtenir un rendez-vous avec Nancy ?
To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence. Pour réussir dans la vie, on a besoin de deux choses: l'ignorance et la confiance en soi.
He was glad to avail himself of any means to succeed in life. Il était satisfait de se donner tous les moyens de réussir dans la vie.
He succeeded in the examination. Il a réussi son examen.
Not everybody succeeds in life. Tout le monde ne réussit pas dans la vie.
He succeeded in entering the university. Il a réussi à entrer à l'université.
I succeeded in my first attempt. Je réussis à ma première tentative.
I succeeded in getting the book. J'ai réussi à obtenir le livre.
He succeeded in waking Harry up. Il a réussi à réveiller Harry.
He succeeded in climbing the mountain. Il réussit à escalader la montagne.
He succeeded in swimming across the river. Il a réussi à traverser la rivière à la nage.
They succeeded in catching the tiger alive. Ils ont réussi à capturer le tigre vivant.
He succeeded in spite of all difficulties. Il a réussi malgré toutes les difficultés.
She succeeded in getting what she wanted. Elle a réussi à obtenir ce qu'elle voulait.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !