Exemples d'utilisation de "take a rest" en anglais

<>
I advised him to take a rest. Je lui ai conseillé de se reposer.
The doctor told her that she should take a rest. Le docteur lui dit qu'elle devrait se reposer.
I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.
It is necessary that you take a good rest. Il faut que vous vous reposiez.
The thin man took a rest in the shade of a shrine. L'homme mince se reposa dans l'ombre de la chapelle.
May I take a rest? Puis-je prendre un peu de repos ?
Let's take a rest. Reposons-nous.
Shall we take a rest? Devons-nous prendre du repos ?
Let's take a rest here. Reposons-nous ici.
Let's stop and take a rest. Arrêtons-nous et faisons une pause.
Since you look tired, you had better take a rest. Puisque tu as l'air fatigué, tu ferais mieux de prendre du repos.
Let's take a rest for a while. Reposons-nous un peu.
Please take a rest for a few days. Prends 2 ou 3 jours de congés.
May I take a rest for a while? Puis-je me reposer un peu ?
She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice. Elle lui a conseillé de prendre un congé, mais il n'a pas suivi son conseil.
She advised him to take a rest. Elle lui conseilla de prendre du repos.
I think you had better take a rest. Je pense que vous feriez bien de vous reposer.
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin.
Let's take a rest in the shade. Faisons une pause à l'ombre.
The driver felt like taking a rest. Le chauffeur a eu envie de prendre du repos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !