Exemples d'utilisation de "take on charge" en anglais

<>
I'm wondering whether to take on that job. Je me demande si je dois accepter ce travail.
The chameleon can take on the colors of its background. Le caméléon peut prendre les couleurs de son environnement.
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker. Nous sommes dans le creux des affaires, on s'en sort à peine, c'est pourquoi nous n'avons pas la possibilité de prendre un temps partiel.
The chameleon can take on any color. Le caméléon peut prendre n'importe quelle couleur.
I don't want to take on any more work. Je ne veux pas récupérer plus de travail.
Can you take on the job? Peux-tu te charger du travail ?
Will you take on the job? Vas-tu prendre le poste ?
I don't like to take on the heavy responsibilities. Je n'aime pas me charger de lourdes responsabilités.
I don't like to take on such heavy responsibilities. Je ne supporte pas d'assumer de si lourdes responsabilités.
How long does it take on foot? Combien de temps cela prend-il à pied ?
You won't have to take charge of that. Tu ne devras pas prendre cela en charge.
He has taken charge of his father's company. Il a pris la charge de l'entreprise de son père.
You can see it, but you cannot take it away. Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter.
Charge it to my account. Mettez-le sur mon compte.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
Banks charge higher interest on loans to risky customers. Les banques prélèvent des intérêts plus hauts sur les crédits aux clients à risque.
How often a week do you take a bath? Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?
He is in charge of entertaining the foreign guests. Il est chargé de divertir les invités étrangers.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
Charge it to my room. Portez-le sur le compte de ma chambre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !