Exemples d'utilisation de "teacher" en anglais

<>
I regret becoming a teacher. Je regrette d'être devenu professeur.
He is an experienced teacher. C'est un enseignant expérimenté.
The students disobeyed their teacher. Les élèves désobéirent à leur instituteur.
She looks like a teacher. Elle a l'air d'une enseignante.
He is a teacher of English. Il est prof d'anglais.
The teacher works in a high school. Le maître travaille dans une école.
She came to like the new teacher. Elle se mît à aimer la nouvelle institutrice.
I farted in class and the teacher threw me out. J'ai pété en classe et la maîtresse m'a renvoyé.
Let's ask the teacher. Demandons au professeur.
I am not a teacher. Je ne suis pas un enseignant.
I am just a humble teacher. Je suis juste un simple instituteur.
I dream of becoming a teacher. Je rêve de devenir enseignante.
His mother is an English teacher. Sa mère est une prof d'Anglais.
When the pupil is ready to learn, a teacher will appear. Quand le disciple sera prêt à apprendre, un maître apparaîtra.
I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well. Je pensais que seuls les ours hibernaient, mais l'institutrice a dit que les tortues le font aussi.
Laura, are you a teacher? Laura, êtes-vous professeur ?
My father is a teacher. Mon père est enseignant.
The teacher let him go home. L'instituteur le laissa rentrer chez lui.
Her goal is to become a teacher. Son but est de devenir enseignante.
Because she is a wonderful teacher. Parce qu'elle est une prof géniale.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !