Exemples d'utilisation de "teaching tool" en anglais

<>
Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed. Les Musulmans adhèrent aux préceptes du prophète Mahomet.
I really think Tatoeba is a good tool for learners and have even suggested it for all my students. Je pense vraiment que Tatoeba constitue un bon outil pour les apprenants et je l'ai même suggéré pour tous mes étudiants.
He's been teaching for 20 years. Il enseigne depuis 20 ans.
I have a tool. J'ai un outil.
He is capable of teaching French. Il est capable d'enseigner le français.
There is a good number of problems for which the Karush-Kuhn-Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization. Il y a pas mal de problèmes pour lesquels les conditions de Karush-Kuhn-Tucker ne sont pas suffisantes pour garantir l'optimalité, mais ça ne change pas le fait que ces conditions sont un outil indispensable quand on fait de l'optimisation.
Her occupation is teaching. Sa profession est enseignante.
You'll need a special tool to do it. Tu auras besoin d'un outil spécialisé pour le faire.
Knowing is one thing, teaching quite another. Savoir est une chose, enseigner en est complètement une autre.
Put the pliers in the tool box. Mets les pinces dans la boîte à outils.
All our teachers were young and loved teaching. Tous nos professeurs étaient jeunes et aimaient enseigner.
He handled the tool skillfully. Il manipulait l'outil avec compétence.
Mrs. Jones is teaching computer science. Mme Jones enseigne l'informatique.
I fixed the flashlight using a small tool. J'ai réparé la lampe-torche en utilisant un petit outil.
I remember my mother's teaching me the alphabet. Je me souviens que ma mère m'apprenait l'alphabet.
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment. Le linge rouge est un "fukusa"; c'est un outil essentiel utilisé dans la purification du service à thé.
He has some experience in teaching English. Il a déjà enseigné l'anglais.
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces. Un pic est un outil à long manche utilisé pour entamer les surfaces de sol dur.
She's teaching us French. Elle nous apprend le français.
We need a tool to open it with. Il nous faut un outil pour l'ouvrir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !