Exemples d'utilisation de "think tank" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

The gas tank suddenly blew up. Le réservoir de gaz a soudainement explosé.

Whenever I hear that song, I think of a certain girl. Chaque fois que j'entends cette chanson, je pense à une certaine fille.

The water tank teems with mosquito larvae. Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques.

I think you should do it yourself. Je pense que tu devrais le faire toi-même.

The fuel tank in the car is full. Le réservoir d'essence de la voiture est plein.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.

The tank is empty. La cuve est vide.

I think it's better to stay here. Je pense que c'est mieux de rester ici.

I'd like a full tank of regular unleaded. Je voudrais bien un réservoir plein de sans-plomb.

Let's not think like that. Arrêtons de penser de cette manière.

Who do you think is the writer of this novel? Qui penses-tu être l'auteur de ce roman ?

I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.

I think I'm in trouble with my wife. Je pense que j'ai des problèmes avec ma femme.

I think it's time for me to sharpen my pencil. Je pense qu'il est temps que j'aiguise mon crayon.

I think it's time for me to study. Je pense qu'il est temps pour moi d'étudier.

Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre.

Don't you think so? Ne le penses-tu pas ?

This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Ça peut sembler fou, mais je pense que je veux y retourner et le refaire.

Do you think that dress suits her? Est-ce que vous croyez que ces vêtements lui vont ?

I think that you ought to apologize to her. Je pense que tu devrais t'excuser auprès d'elle.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger