Exemples d'utilisation de "turn sour" en anglais

<>
This apple tastes very sour. Cette pomme est très acide.
I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.
The milk turned sour. Le lait a tourné.
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes". Une des fables d'Ésope s'intitule « Le Renard et les Raisins ».
Turn left and you will find the cafe. Tournez à gauche, et vous trouverez le café.
Lemons are sour. Les citrons sont acides.
Please turn up the sound. Monte le son, je te prie.
This apple tastes sour. Cette pomme a un goût amer.
Turn left at the first light. Tournez à gauche au premier feu.
Acid fruits like pineapples and lemons are sour. Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.
It's my turn to drive next. C'est à mon tour de conduire ensuite.
The milk tastes sour. Le lait a un goût acide.
Do you mind if I turn down the TV? Cela te dérangerait-il que je baisse le son de la télévision ?
Lemon is sour. Le citron est acide.
Turn right at the crossroad. Tournez à droite au carrefour.
Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. Les kakis sont hautement nutritifs et un mets très délicat, mais de temps à autre, vous tombez sur un qui est amer.
Go straight down this street and turn right at the third light. Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
This milk tastes sour. Ce lait a un goût aigre.
Don't forget to turn off the gas before going out. N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !