Exemples d'utilisation de "used" en anglais
Early explorers used the stars for navigation.
Les premiers explorateurs se servaient des étoiles pour naviguer.
He used a headache as an excuse for leaving early.
Il a pris prétexte d'un mal de tête pour partir plus tôt.
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
Je me suis servi d'un ruban pour me faire une queue de cheval.
Science can be used for good or evil purposes.
La science peut être employée à bon ou à mauvais escient.
It'll take some time to get used to living here.
Ça prendra un peu de temps pour s'habituer à vivre ici.
It always takes time to get used to a new place.
Ça prend toujours du temps pour s'habituer à une nouvelle place.
Large amounts of timber are used in paper making.
De grosses quantités de bois sont employées dans la fabrication du papier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité