Exemples d'utilisation de "wealth" en anglais

<>
Traductions: tous41 richesse25 fortune8 autres traductions8
He boasts of his wealth. Il est fier d'être riche.
For all his wealth, he is unhappy. Malgré son opulence, il est malheureux.
Happiness does not consist simply in wealth. L'argent ne fait pas le bonheur.
She was unhappy for all her wealth. Toute cossue qu'elle fut, elle était malheureuse.
How did they come by all that wealth? Comment sont-ils devenus si riches ?
Tom has great wealth, but he is not happy. Tom est riche, mais n'est pas tellement heureux.
The spoken word is the source the wealth of all evil. La langue est source de bien des maux. (littéralement : La bouche ...).
A man of wealth has to pay a lot of income tax. Une personne fortunée doit payer beaucoup d'impôts sur le revenu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !