Exemples d'utilisation de "what is wrong" en anglais

<>
What is wrong with you? Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
What is wrong with me? Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
What is wrong with her? Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ?
What is wrong with him? Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ?
What is wrong with that guy? Qu'est-ce qui ne va pas avec ce type ?
What is wrong with you people? Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
Everyone knows on one level or another what is right and what is wrong; some pretend they don't. Chacun sait à un niveau ou un autre, ce que sont le bien et le mal ; certains feignent de l'ignorer.
Something is wrong with our electric heater. Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique.
What is it that you want me to do? Que veux-tu que je fasse ?
Let's make clear which is right and which is wrong. Précisons ce qui est vrai et ce qui est faux.
What is the meaning of this phrase? Que veut dire cette phrase ?
Your answer is wrong. Votre réponse est erronée.
What is Jane going to do tomorrow morning? Qu'est-ce que Jane va faire demain matin ?
If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Si ta réponse est bonne, c'est que la mienne est fausse.
What is the exchange rate today? Quel est le taux de change aujourd'hui ?
It is certain that he is wrong. Il s'est trompé c'est certain.
Can you tell me what is happening? Pourriez-vous me dire ce qui se passe ?
Your reply is wrong. Ta réponse est fausse.
What is the height of Mt. Everest? Quelle est l'altitude du mont Everest ?
The address on this parcel is wrong. L'adresse sur ce paquet est erronée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !