Exemples d'utilisation de "who" en anglais avec la traduction "qui"

<>
afficher
Who did you speak with? Avec qui parlais-tu ?
She despises people who lie. Elle méprise les gens qui mentent.
Who is she speaking to? À qui parle-t-elle ?
I wonder who invented it? Je me demande qui l'inventa.
Who could take his place? Qui pourrait prendre sa place ?
I forgot who said that. J'ai oublié qui avait dit ça.
Who lives in this house? Qui vit dans cette maison ?
Who is the boss, here? Qui est le chef, ici ?
Who is this letter from? De qui est cette lettre ?
Who left the window open? Qui a laissé la fenêtre ouverte ?
I wonder who she is. Je me demande qui elle est.
Who were you talking with? Avec qui parlais-tu ?
Who the hell are you? Mais qui diable êtes-vous ?
Who did you talk with? Avec qui parlais-tu ?
Who did you meet there? Qui y as-tu rencontré ?
Who left the door open? Qui a laissé la porte ouverte ?
Who is playing the lead Qui joue le rôle principal
Who is that old woman? Qui est cette vieille femme ?
And who might you be? Et qui êtes-vous au juste ?
I wonder who they are. Je me demande qui ils sont.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger