Exemples d'utilisation de "worst" en anglais avec la traduction "mauvais"

<>
Bad laws are the worst sort of tyranny. Les mauvaises lois sont la pire forme de tyrannie.
When I was a student, I was the worst at composition. Lorsque j'étais élève, c'est en dissertation que j'étais le plus mauvais.
Of all the ways of defining man, the worst is the one which makes him out to be a rational animal. De toutes les définitions de l'homme, la plus mauvaise me paraît celle qui en fait un animal raisonnable.
Smoking is a bad habit. Fumer est une mauvaise habitude.
Bad weather is no obstacle. Le mauvais temps n'est jamais un obstacle.
The idea isn't bad. L'idée n'est pas mauvaise.
He is a bad person. C'est une mauvaise personne.
It's a bad time. C'est une mauvaise heure.
I often have bad dreams. Je fais souvent de mauvais rêves.
The idea is not bad. L'idée n'est pas mauvaise.
The bad smell sickened me. La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.
That is not altogether bad. Ce n'est pas si mauvais dans l'ensemble.
Bad things are behind me. Les mauvaises choses sont derrière moi.
It was a bad idea. Ce fut une mauvaise idée.
The food is very bad. La nourriture est très mauvaise.
She is a bad person. C'est une mauvaise personne.
I've got bad news. J'ai de mauvaises nouvelles.
Tom took a bad fall. Tom fit une mauvaise chute.
Did you eat anything bad? As-tu mangé quelque chose de mauvais ?
His clothes always smell bad. Ses habits sentent toujours mauvais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !