Exemples d'utilisation de "x ray machine" en anglais

<>
The brain is just a complicated machine. Le cerveau n'est qu'une machine compliquée.
A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window. Un unique rayon de lumière brillait à travers une fissure de la fenêtre aux volets fermés.
Someday I will buy a cotton candy machine. Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa.
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth. Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité.
He put the machine in motion. Il a mis en marche la machine.
The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull. L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial.
This machine is superior in quality to that one. Cette machine est de meilleure qualité que celle-là.
Press this button to start the machine. Appuyer sur ce bouton pour démarrer la machine.
By whom was this machine invented? Par qui a été inventée cette machine ?
The machine takes a lot of room. Cette machine prend beaucoup de place.
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such. Les souffrances de l'âge de la mécanisation ne prennent pas leur origine dans les machines elles-mêmes.
I can't remember how to use this machine. Je n'arrive pas à me rappeler l'utilisation de cette machine.
This machine was manufactured in France. Cette machine a été fabriquée en France.
He had the old machine fixed. Il a fait réparer la vieille machine.
He explained to me how to use the machine. Il m'a expliqué comment utiliser cette machine.
Each robot is equipped with a talking machine. Chaque robot est équipé d'un synthétiseur vocal.
This machine is worthless. Cette machine ne vaut pas un clou.
She has an automatic washing machine. Elle a une machine à laver automatique.
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. Par souci de sécurité, nous allons accrocher un communiqué devant la machine.
What time will the washing machine repairman come? À quelle heure le réparateur de machines à laver viendra-t-il ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !