Exemples d'utilisation de "It" en anglais
The study made it clear that smoking ruins our health.
Lo studio ha chiarito che fumare nuoce alla salute.
From this evidence, it follows that he is not the criminal.
Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale.
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
Solo quando aveva quarant'anni cominciò a dipingere.
If it were not for water, human life would be impossible.
Se non ci fosse l'acqua la vita umana sarebbe impossibile.
If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima.
If it were not for the sun, we could not live at all.
Se non fosse per il sole non potremmo affatto vivere.
If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
Se non fosse per le piante, non potremmo vivere.
If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today.
Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, non sarei ancora vivo.
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
Se non fosse per il sole non esisterebbero creature viventi sulla terra.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité