Exemples d'utilisation de "New object" en anglais

<>
I have to talk with her about the new plan. Devo parlarle del nuovo piano.
I have gathered examples with the object of making a dictionary. Ho raccolto esempi con lo scopo di creare un dizionario.
When will his new novel come out? Quando esce il suo nuovo romanzo?
His object in life was to become a musician. Il suo scopo nella vita era diventare un musicista.
She leaves for New York next Sunday. Parte per New York domenica prossima.
What happens when an unstoppable force hits an unmovable object? Cosa succede quando una forza inarrestabile colpisce un oggetto irremovibile?
I got a new hat at the department store. Ho preso un nuovo cappello al grande magazzino.
Robinson considers nature a mere object of scientific study, to exploit for his own uses and pleasure. Robinson considera la natura un mero oggetto di studio scientifico, da sfruttare per i suoi propri usi e piaceri.
We rented an apartment when we lived in New York. Abbiamo affittato un appartamento quando vivevamo a New York.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."
When did you open your new store? Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?
His book became an object of criticism. Il suo libro è diventato oggetto di critiche.
Do you have Stevie Wonder's new album? Avete il nuovo album di Stevie Wonder?
His object is to pass the test. Il suo obbiettivo è passare il test.
The new tax law is full of loopholes. La nuova legge fiscale è piena di scappatoie.
A valuable object decreases in value if it is damaged. Un oggetto di valore diminuisce di valore se è danneggiato.
Are you new? Sei nuovo?
I perceived an object looming through the mist. Ho notato un oggetto apparire attraverso la foschia.
Swing music was a new form of jazz. La musica swing era una nuova forma del jazz.
Money is no object I soldi non sono nessun oggetto
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !