Exemples d'utilisation de "accepted" en anglais

<>
Traductions: tous54 accettare54
afficher
She was accepted at Harvard. È stata accettata ad Harvard.
He accepted gifts from them. Accettò regali da loro.
She accepted our offer notwithstanding. Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò.
She was accepted to Harvard. È stata accettata ad Harvard.
She was accepted by Harvard. È stata accettata da Harvard.
He often accepted bad advice. Accettava spesso cattivi consigli.
His opinion was not accepted. La sua opinione non è stata accettata.
The theory is generally accepted. Questa teoria è generalmente accettata.
The theory is not accepted yet. La teoria non è ancora accettata.
He accepted his appointment as chairman. Ha accettato la nomina a chairman.
He denied that he had accepted the bribe. Ha negato di aver accettato la tangente.
They will be accepted by their peers in adulthood. Saranno accettati dai loro pari in età adulta.
Lucy accepted to marry a rich young man called Cecil. Lucy accettò di sposare un ricco e giovane uomo chiamato Cecil.
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people. Le sue idee erano troppo all'avanguardia per essere accettate dalla gente comune.
do you accept British pounds accettate sterline Inglesi
I cannot accept this gift. Non posso accettare questo regalo.
Please accept our sincere sympathy Per favore, accetti la nostra compassione sincera
I cannot accept your gift. Non posso accettare il tuo regalo.
I knew he would accept. Sapevo che avrebbe accettato.
Did you accept his invitation? Hai accettato il suo invito?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger