Exemples d'utilisation de "appear before the judge" en anglais
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.
Those who haven't lived in the eighteenth century before the Revolution do not know the sweetness of life.
Quelli che non hanno vissuto nel diciottesimo secolo prima della Rivoluzione non conoscono la dolcezza della vita.
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.
Ogni individuo ha diritto, in ogni luogo, al riconoscimento della sua personalità giuridica.
It's only a matter of time before the meteor strikes.
È solo questione di tempo prima che il meteorite colpisca.
There are only a few days left before the end of the year.
Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno.
Before the plane landed, the hostesses brought drinks round.
Prima che l'aereo atterrasse le hostess sono passate con le bevande.
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
One cannot judge people only by their outward appearances.
Non si può giudicare la gente solo dal suo aspetto esteriore.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
Tom told her that he had written that poem two years before.
Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.
You can't judge a person if you don't know him well.
Non puoi giudicare una persona se non la conosci bene.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité