Exemples d'utilisation de "arms" en anglais avec la traduction "braccio"

<>
He was sitting with his arms folded. Era seduto con le braccia incrociate.
The young woman was carrying an infant in her arms. La giovane donna stava portando un neonato in braccio.
He was very tall and slim, with long arms and legs. Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe.
When you talk to others, you're doing it with your arms crossed. Quando parli con gli altri, lo fai con le braccia incrociate.
My left arm is asleep. Il mio braccio sinistro è addormentato.
I've hurt my arm Mi sono ferito il mio braccio
He caught her by the arm. Lui la afferrò per il braccio.
Somebody caught me by the arm. Qualcuno mi ha preso per il braccio.
I can't bend my right arm. Non riesco a piegare il braccio destro.
Jack has a cat under his arm. Jack ha un gatto sotto il braccio.
The wound in the arm left a scar. La ferita nel braccio lasciò una cicatrice.
She had a white book under her arm. Aveva un libro bianco sotto il braccio.
He was carrying an umbrella under his arm. Portava un ombrello sotto il braccio.
The policeman caught the man by the arm. Il poliziotto ha preso l'uomo per il braccio.
I had an ache in my arm yesterday. Avevo del dolore al braccio ieri.
I've got mosquito bites all over my arm. Ho punture di zanzara su tutto il braccio.
He got his arm broken while he was playing soccer. Si è rotto il braccio mentre stava giocando a calcio.
The elbow is the joint between the arm and forearm. Il gomito è la giuntura tra il braccio e l'avambraccio.
He took me by the arm and looked me in the eye. Mi prese per il braccio e mi guardò negli occhi.
After a while he came back with a dictionary under his arm. Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !