Exemples d'utilisation de "at" en anglais avec la traduction "da"

<>
Wanna crash at my place? Vuoi dormire da me?
I called at your house Ho passato dalla Sua casa
We are surprised at the news. Siamo sorpresi dalla notizia.
I'm surprised at your behavior. Sono sorpreso dal tuo comportamento.
Let's begin at page 30. Cominciamo da pagina trenta.
I was disappointed at her absence. Ero deluso dalla sua assenza.
I got off at the wrong station. Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata.
You should watch television at a distance. Dovresti guardare la televisione da lontano.
He was laughed at by his friends. Veniva deriso dai suoi amici.
The picture looks better at a distance. L'immagine rende meglio da lontano.
I was surprised at his sudden appearance. Ero sorpreso dalla sua improvvisa apparizione.
At eleven thirty from platform number one. Alle undici e mezza dal binario uno.
The whole neighborhood was surprised at the news. Tutto il quartiere è rimasto sorpreso da questa notizia.
I spent a week at my uncle's. Ho passato una settimana da mio zio.
Tom has a dentist appointment at 2:30. Tom ha un appuntamento dal dentista alle 2:30.
Raised kerbs at bus stops should be mandatory. I marciapiedi rialzati dalle fermate dell'autobus dovrebbero essere obbigatori.
Come here and have a look at it. Vieni qui e dagli un'occhiata.
I had my hair cut at the barber's. Mi sono fatto tagliare i capelli dal barbiere.
This man has been blind for five years at least. Quest'uomo è cieco da almeno cinque anni.
The plane took off from Narita at 10 a.m. L'aereo decollò da Narita alle 10 del mattino.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !