Exemples d'utilisation de "at" en anglais avec la traduction "per"

<>
She gets angry at trifles. Si arrabbia per delle sciocchezze.
Please wake me at six. Per piacere svegliami alle sei.
Wake up at seven, please. Svegliati alle sette, per favore.
I am not well at all. Non sto per niente bene.
Don't laugh at my failure. Non ridere per il mio fallimento.
I'm busy at the moment. Sono occupato per il momento.
The weather was good at harvest. Il tempo era buono per il raccolto.
Get ready for the trip at once. Preparati subito per il viaggio.
I don't like baseball at all. Non mi piace per niente la pallacanestro.
can I look at the menu, please posso vedere il menu, per favore
I don't understand you at all. Non ti capisco per niente.
Please call me at your earliest convenience. Per favore, chiamami appena possibile.
Please call me at about 7:30. Per piacere chiamami circa alle 7:30.
I don't understand German at all. Non capisco per niente il tedesco.
I gazed at the sea for hours. Ho fissato il mare per ore.
I look forward to seeing you at Christmas. Non vedo l'ora d'incontrarvi per Natale.
I buried my dog at the pet cemetery. Ho sepolto il mio cane nel cimitero per animali da compagnia.
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question. Nakamatsu ha sorriso amaramente per la sua stupida domanda.
I met her by accident at the bus stop. L'ho incontrata per caso alla fermata dell'autobus.
The subjects for the experiment were chosen at random. I soggetti per l'esperimento sono stati scelti casualmente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !