Exemples d'utilisation de "attacks" en anglais avec la traduction "attaccare"

<>
Traductions: tous24 attaccare17 attacco7
They began to make violent attacks against the enemy. Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico.
I had a heart attack. Ho avuto un attacco cardiaco.
The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.
I had an asthma attack. Ho avuto un attacco d'asma.
The enemy attack ended at dawn. L'attacco nemico è finito all'alba.
Wolves won't usually attack people. I lupi di solito non attaccano la gente.
He had a mild heart attack. Ha avuto un leggero attacco di cuore.
The dog attacked the little boy. Il cane ha attaccato il ragazzino.
He was attacked by a shark. È stato attaccato da uno squalo.
Attack is the best form of defense. L'attacco è la miglior difesa.
Why is my cat attacking my bathrobe? Perché il mio gatto sta attaccando il mio accappatoio?
Our army attacked the enemy during the night. Il nostro esercito ha attaccato il nemico durante la notte.
He was suddenly attacked by a mysterious disease. È stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941. I giapponesi hanno attaccato Pearl Harbor il 7 dicembre 1941.
They said his army was not strong enough to attack. Dicevano che il suo esercito non era abbastanza forte per attaccare.
The Germans then attacked the English forces on the right side. I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro.
She was looking for the keys in her purse when he attacked her. Stava cercando le chiavi nella borsa quando l'ha attaccata.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !