Exemples d'utilisation de "barge way through the crowd" en anglais

<>
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light. Un impaziente guidatore attraversò l'incrocio malgrado il semaforo rosso.
The river runs through the valley. Il fiume scorre attraverso la valle.
I was lost in the crowd. Mi ero perso nella folla.
Blood circulates through the body. Il sangue circola attraverso il corpo.
It is of no use to try to find him in the crowd. È inutile provare a trovarlo nella folla.
The Sun smiled through the window every morning. Il sole sorrideva attraverso la finestra ogni mattina.
The crowd rushed to the exit. La folla si è affrettata ad andare verso l'uscita.
A broad river runs through the city. Attraverso la città scorre un largo fiume.
The crowd applauded for several minutes. La folla applaudì per diversi minuti.
There is a path through the fields. C'è un sentiero tra i campi.
We lost sight of Jim in the crowd. Abbiamo perso di vista Jim nella folla.
After killing Tom, Mary escaped through the window. Dopo aver ucciso Tom, Mary è scappata dalla finestra.
The crowd yelled when he scored a goal. La folla gridò quando fece un goal.
He came in through the window. È entrato dalla finestra.
We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains. Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne.
A band led the parade through the city. Una banda guidava la parata attraverso la città.
Tom came in through the back door. Tom è venuto dentro attraverso la porta di servizio.
They attempted to break through the enemy line. Loro hanno provato a sfondare attraverso le linee nemiche.
I perceived an object looming through the mist. Ho notato un oggetto apparire attraverso la foschia.
Take a stroll through the Neighborhood and see what's new Fai una passeggiata attraverso e vedi le novità
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger