Exemples d'utilisation de "begins" en anglais avec la traduction "cominciare"

<>
Traductions: tous98 cominciare67 iniziare19 iniziarsi12
School begins on April 8. La scuola comincia l'otto aprile.
Summer vacation begins next Monday. Le vacanze estive cominciano lunedì prossimo.
The summer vacation begins in July. Le vacanze estive cominciano in luglio.
The class begins at 8:30. La lezione comincia alle 8:30.
In Japan the school year begins in April. In Giappone l'anno scolastico comincia in aprile.
In Japan, the new semester begins in April. In Giappone, il nuovo semestre comincia in aprile.
The school year begins on the 10th of April. L'anno scolastico comincia il 10 aprile.
Life begins when we realize who we really are. La vita comincia quando realizziamo chi siamo davvero.
A soon as man is born he begins to die. Appena un uomo è nato comincia a morire.
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.
He began to cry loudly. Ha cominciato a urlare forte.
The boy began to cry. Il ragazzo cominciò a piangere.
The film began at 2. Il film è cominciato alle 2.
The buds began to open. I boccioli cominciarono a schiudersi.
The boy began to scream. Il ragazzo cominciò a gridare.
You began to learn Esperanto. Hai cominciato a imparare l'esperanto.
He began with a joke. Ha cominciato con una barzelletta.
The rain began to fall. Cominciò a piovere.
We must begin before five. Dobbiamo cominciare prima delle cinque.
Now I begin to understand. Ora comincio a capire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !