Exemples d'utilisation de "being late" en anglais

<>
She accused him of being late. Lei lo ha accusato di essere in ritardo.
I apologize for being late. Chiedo scusa per il ritardo.
All you have to do is apologize for being late. Tutto quello che devi fare è scusarti per essere in ritardo.
Please excuse my being late. Vogliate scusare il mio ritardo.
How do you account for your being late? Come spieghi il tuo ritardo?
The Rosenfelders might be late. I Rosenfelder potrebbero essere in ritardo.
Don't be late to school tomorrow. Non arrivare in ritardo a scuola domani.
It is late, I have to go È tardi, devo andare
He will doubtless be late. Senza dubbio sarà in ritardo.
Don't be late for school tomorrow. Non arrivare in ritardo a scuola domani.
Spring is late this year. La primavera è in ritardo quest'anno.
He promised not to be late again. Ha promesso di non essere di nuovo in ritardo.
Tom was late for dinner. Tom era in ritardo per la cena.
She promised not to be late again. Ha promesso di non essere di nuovo in ritardo.
I was late to school. Ero in ritardo a scuola.
Due to bad weather, the plane was late. Per via del brutto tempo l'aereo ha fatto ritardo.
We may be late for school. Potremmo essere in ritardo per la scuola.
She explained the reason why she was late. Spiegò il motivo del suo ritardo.
You might be late for school. Potresti essere in ritardo per la scuola.
More often than not, he is late for school. Spesso e volentieri arriva a scuola in ritardo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !