Exemples d'utilisation de "breach of trust" en anglais

<>
Tom doesn't trust anyone. Tom non si fida di nessuno.
"Trust me," he said. "Fidati di me," disse.
Tom doesn't know who he can trust any more. Tom non sa più di chi fidarsi.
You shouldn't trust Tom. Non dovresti fidarti di Tom.
You can trust him. Puoi fidarti di lui.
Do you trust her? Hai fiducia in lei?
I lost my trust in him. Ho perso la mia fiducia in lui.
Trust the bear! Fidati dell'orso!
Don't trust a man whose past you know nothing about. Non fidarti di un uomo di cui non sai nulla sul suo passato.
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty. Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.
Tom is one of the few people I can trust. Tom è una delle poche persone di cui mi fido.
Americans have lost their trust in Toyota. Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer! Andrà tutto bene, puoi farcela! Fidati di te! Sei già uno splendido nuotatore!
You are very silly to trust him. Sei molto sciocco a fidarti di lui.
One can trust him. Ci si può fidare di lui.
At times, I can't trust him. A volte non posso fidarmi di lui.
No matter what he says, don't trust him. Qualsiasi cosa dica, non credergli.
Trust me! Fidati di me!
He's a man we can trust. È un uomo di cui ci possiamo fidare.
You have to trust me. Devi fidarti di me.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger