Exemples d'utilisation de "bring to his senses" en anglais

<>
His failure is due to his ignorance. Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza.
It seems that Wataru devoted himself to his studies. Sembra che Wataru si dedicasse agli studi.
I won't lower myself to his level. Non mi abbasserò al suo livello.
She always yielded to his opinion. Lei si è sempre piegata alle opinioni di lui.
Tom went back to his hometown. Tom è ritornato nella sua città natale.
Hawking went back to his studies. Hawking tornò ai suoi studi.
He writes letters to his mother. Scrive lettere a sua madre.
Peter is continually making phone calls to his mother. Peter telefona continuamente a sua madre.
He put his hand to his forehead. Si portò la mano alla fronte.
He was eager to display his new bicycle to his friends. Non vedeva l'ora di mostrare la sua nuova bicicletta ai suoi amici.
You should pay attention to his story. Dovresti fare attenzione alla sua storia.
Alcohol has done great mischief to his body. L'alcol ha fatto un grande danno al suo corpo.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
All the guests did justice to his wife's cooking. Gli ospiti fecero tutti onore alla cucina di sua moglie.
He did justice to his talent. Ha reso giustizia al suo talento.
He introduced me to his parents. Mi presentò ai suoi genitori.
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
I wasn't able to go to his birthday party. Non sono stato in grado di andare alla sua festa di compleanno.
The boy clasped the puppy to his chest. Il ragazzo strinse il cucciolo al petto.
He says he has always been true to his wife. Dice di essere sempre fedele alla sua sposa.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger