Exemples d'utilisation de "can afford" en anglais
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Non mi posso permettere di mangiare in un ristorante così caro.
She wants to buy a car, but she can't afford to.
Lei vorrebbe comprare una macchina ma non può permettersela.
You can pretend to be serious, but you can't pretend to be funny.
Puoi fingere di essere serio ma non puoi fingere di essere divertente.
It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it.
Non è che non mi piaccia la macchina; è che posso permettermi di comprarla.
Tom told me that he could afford another divorce.
Tom mi ha detto che non poteva permettersi un altro divorzio.
My university can't afford to grit its car parks.
La mia università non può permettersi di coprire di sabbia i suoi parcheggi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité