Exemples d'utilisation de "coming back" en anglais

<>
When will you be coming back? Quando ritornerà?
I am sure of your son coming back safe and sound. Sono sicuro che vostro figlio ritornerà sano e salvo.
I'll come back later Ritornerò più tardi
The boy came back to life. Il ragazzo è ritornato in vita.
Why doesn't he come back? Perché non ritorna?
I'll come back to Japan tomorrow. Ritornerò in Giappone domani.
Tom has just come back from Boston. Tom ha appena fatto ritorno da Boston.
She'll have left before you come back. Sarà andata via prima che tu faccia ritorno.
I don't think she will come back by five. Non credo sarà di ritorno per le cinque.
Are you going to come back to Italy next year? Ritornerete in italia il prossimo anno?
We are coming back! Stiamo tornando!
We're coming back! Stiamo tornando!
He's coming back from America a week from today. Torna dall'America fra una settimana.
Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?
Jim's coming to the party, too. Anche Jim viene alla festa.
I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.
Thanks for coming over tonight. Grazie di essere venuto stasera.
I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !