Exemples d'utilisation de "deforce from its owner" en anglais

<>
Get the meaning of a word from its context. Trova il senso di una parola a partire dal suo contesto.
Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness. La frase Numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità.
That country's wealth comes from its oil. La ricchezza di quel paese deriva dal suo petrolio.
When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?
Its name is Ken. Il suo nome è Ken.
It happened that we met the owner of the flat. È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.
I'm from Tokyo, Japan. Sono di Tokyo, in Giappone.
The popularity of a web site depends on its content. La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto.
The owner of this house is Mr. Yamada. Il proprietario di questa casa è il signor Yamada.
She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.
This place is famous for its scenic beauty. Questo posto è famoso per la sua bellezza panoramica.
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled. L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.
I couldn't understand a thing from what he said. Non sono riuscito a capire una parola di quel che ha detto.
The prosperity of a nation largely rests to its young men. La prosperità di una nazione riposa largamente sui suoi giovani.
My legs ache from sitting on tatami. Mi si sono indolenzite le gambe a sedere sul tatami.
The cat listened to its steps. Il gatto ascoltò i suoi passi.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five. Entro il 2030 il 21 per cento della popolazione sarà costituito di persone over 65
Kate's father walks home from the station. Il padre di Kate va a casa a piedi dalla stazione.
The bank wants its money back. La banca vuole indietro i suoi soldi.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger