Exemples d'utilisation de "felt" en anglais

<>
Traductions: tous104 sentirsi50 sentire45 autres traductions9
I felt like hitting him when he tried to cheat me. Avevo voglia di colpirlo quando ha provato a imbrogliarmi.
Tom's hands felt like ice. Le mani di Tom sembravano come il ghiaccio.
She felt like taking a walk. Le andava di fare una passeggiata.
She felt happy to see him. Fu felice di incontrarlo.
Tom felt like going to Boston again. Tom aveva intenzione di andare di nuovo a Boston.
She felt faint at the sight of blood. Cadde svenuta alla vista del sangue.
I felt tired from having worked for hours. Mi sono stancato ad avere lavorato delle ore.
I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open. Ero talmente assonnato che tenevo gli occhi aperti a malapena.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. Ma di colpo gli incominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !