Exemples d'utilisation de "get to know" en anglais

<>
Can I get to know you? Posso conoscerti?
How did you get to know Mary? Come hai conosciuto Mary?
How did she get to know so much about fish? Come fa a sapere così tanto sui pesci?
How did she come to know so much about fish? Come ha fatto ad imparare così tanto sul pesce?
Excuse me, can you tell me how to get to Central Park? Scusi, mi sa dire come arrivare a Central Park?
It's not difficult, it's enough to know how to do it. Non è difficile, basta sapere come farlo.
What time will you get to the station? A che ora arriverai in stazione?
He seems to know us. Sembra che ci conosca.
How can I get to heaven? Come si può andare al paradiso?
In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers. Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.
What's the most convenient way to get to Tokyo Station? Qual è la via più adatta per raggiungere la stazione di Tokyo?
I want to know who broke this window. Voglio sapere chi ha rotto questa finestra.
I can get to work faster by walking than by taking the car. Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.
I want to know. Io voglio sapere.
How do I get to Grafton Street from here? Is it far? Come arrivo a Grafton Street da qua? È lontana?
I want to know who is coming with us. Voglio sapere chi viene con noi.
I'll phone you as soon as I get to the airport. Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.
Everyone wants to know you; you're famous. Tutti vogliono conoscerti; sei famoso.
What bus do I take to get to Rampa? Che autobus posso prendere per andare a Rampa?
I don't want to know anything until tomorrow. Non voglio sapere niente fino a domani.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !