Exemples d'utilisation de "getting off" en anglais

<>
I'm getting off now Scendo adesso
After getting off the train, he looked for a telephone box. Dopo essere sceso dal treno cercò una cabina telefonica.
I want to get off! Voglio scendere!
I got off the train. Sono sceso dal treno.
Tom got off the bus. Tom è sceso dall'autobus.
Which stop do I get off? Dal quale arresto scendo?
Which stop should I get off at? A quale fermata devo scendere?
I'm trying to get off it Provo a scendere da esso
I got off at the wrong station. Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata.
Don't get off the bus till it stops. Non scendere finché l'autobus non si è fermato.
He is used to getting up early. È abituato ad alzarsi presto.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
Who likes getting things for free? A chi piace ricevere cose gratis?
The meeting was put off because John was sick. La riunione è stata rimandata perché John era malato.
You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.
Get your hands off! Giù le mani!
He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
She is used to getting up early. È abituata ad alzarsi presto.
It's getting warmer and warmer. Sta diventando sempre più caldo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !