Exemples d'utilisation de "give a lead" en anglais

<>
I don't give a damn about it! Non me ne frega un accidente!
I don't give a shit what "indifference" means. Me ne frego di quel che vuol dire "indifferenza".
I don't give a damn about the stock market! Non me ne frega niente della Borsa!
Can you list the situations in which a supervisor should give a direct order? Puoi citare le situazioni nelle quali un supervisore deve dare un ordine diretto?
Frankly, my dear, I don't give a damn. Francamente, tesoro, non me ne frega niente.
Give a man a mask and he'll tell the truth. Date ad un uomo una maschera e sarà sincero.
Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th. È in programma che Tom dia un concerto a Boston il 20 ottobre.
Did you give a copy of the disk to anyone? Hai dato una copia del disco a qualcuno?
I don't give a shit. Me ne sbatto la palle.
She will give a party next week. Darà una festa la settimana prossima.
I like to give a little charity each year. Mi piace dare un po' di soldi in beneficenza ogni anno.
I don't give a fuck non me frega un cazzo
don't give a shit non me ne frega un cazzo
I don't give a damn Non me ne frega niente
Give me something to eat. Dammi qualcosa da mangiare.
All roads lead to Rome. Tutte le strade portano a Roma.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.
Which is heavier, lead or gold? Pesa di più il piombo o l'oro?
Give me a glass of water, please. Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
Both roads lead to the station. Entrambe le strade portano alla stazione.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !