Exemples d'utilisation de "giving evidence" en anglais

<>
Can you show me any evidence for your statement? Può mostrarmi un qualunque elemento a sostegno della sua affermazione?
"Would you mind giving me a lift in your car?" "Not at all." "Ti dispiace darmi un passaggio con la tua auto?" "No, figurati."
There's no evidence. Non ci sono prove.
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return. Non dovrebbe essere possibile di godercene senza dare loro qualcosa in cambio.
We must destroy the evidence. Dobbiamo distruggere le prove.
Forget it. There's no sense giving him advice. Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli.
From this evidence, it follows that he is not the criminal. Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale.
Why are you giving me money? That's not normal. Perché mi stai dando dei soldi? Non è normale.
The evidence was in his favor. Le prove erano a suo favore.
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech. È molto divertente far ridere la gente mentre si fa un discorso.
No evidence is needed Nessuna prova è necessaria
Giving advice to him is like talking to a brick wall. Dargli dei consigli è come parlare a un muro.
War was giving way to peace. La guerra stava concedendo la pace.
She is giving a party tonight. una festa stasera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !