Exemples d'utilisation de "go" en anglais avec la traduction "stare per"

<>
I'm about to go out. Sto per uscire.
She was about to go out. Stava per uscire.
Prices are about to go up again. I prezzi stanno per aumentare di nuovo.
I was about to go out when the phone rang. Stavo per uscire quando squillò il telefono.
It's going to rain. Sta per piovere.
It is going to rain Sta per piovere
I'm going to leave school. Sto per lasciare la scuola.
I'm going to stay one day Sto per rimanere un giorno
I am not going to betray you. Non ti sto per tradire.
It is going to be quite cold. Sta per venire freddo.
I am going to remove the appendix. Sto per rimuovere l'appendice.
I’m going to tell you everything. Sto per raccontarvi tutto.
I think it's going to rain Penso che sta per piovere
I swear I was going to share it. Ti giuro che stavo per condividerlo.
They're going to knock down that monument. Stanno per abbattere quel monumento.
Tom is going to break up with Mary. Tom si sta per lasciare con Mary.
Please write down what I am going to say. Per favore, annota quello che sto per dire.
We are going to have a baby next month. Stiamo per avere un figlio il prossimo mese.
Tom and Mary are going to have a baby. Tom e Mary stanno per avere un bambino.
The man she's going to marry is an astronaut. L'uomo che sta per sposare è un astronauta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !