Exemples d'utilisation de "hear" en anglais avec la traduction "sentire"

<>
I didn't hear anything. Non ho sentito nulla.
We often hear you sing. Ti sentiamo spesso cantare.
You'll hear of this! Ne sentirai parlare!
Did you hear the news? Hai sentito le notizie?
hope to hear from you spero di sentire da te
Did you hear that sound? Hai sentito quel suono?
Did you hear Hillary's speech? Hai sentito il discorso di Hillary?
I didn't hear him coming. Non l'ho sentito arrivare.
I hear that he eats frogs. Ho sentito che mangia le rane.
I'm relieved to hear that Sono liberato per sentire questo
Did you hear your name called? Hai sentito chiamare il tuo nome?
When did you hear the sound? Quando hai sentito il suono?
I hear you're very rich. Ho sentito dire che sei molto ricco.
Do you often hear from him? Lo senti spesso?
Can I hear your comments about this? Posso sentire i tuoi commenti riguardo a ciò?
Didn't you hear your name called? Non hai sentito chiamare il tuo nome?
ok hope to hear from you soon va bene, spero di sentire da voi presto
I hear you are good at cooking. Ho sentito dire che sei bravo a cucinare.
Did you hear about yesterday's fire? Avete sentito dell'incendio di ieri?
We can hear the ocean from here. Possiamo sentire l'oceano da qua.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !