Ejemplos del uso de "sentito" en italiano

<>
mostrar
Hai sentito la terra muoversi? Did you feel the earth move?
Tom si è sentito umiliato. Tom felt humiliated.
Abbiamo sentito la terra tremare. We felt the ground trembling.
Abbiamo sentito il terreno tremare. We felt the ground trembling.
Ho sentito qualcosa toccarmi il piede. I felt something touch my foot.
Tom si è sentito molto isolato. Tom felt very lonely.
Posso immaginare come ti sei sentito. I can imagine how you felt.
Tom si è sentito molto solo. Tom felt very lonely.
Ho sentito un brivido di terrore attraversarmi. I felt like a shudder was sent through me.
Ho sentito il mio cuore battere violentemente. I felt my heart beating violently.
Non mi sono mai sentito così stupido. I have never felt so stupid.
Non mi sono mai sentito tanto stupido. I have never felt so stupid.
Non sente la casa tremare? Don't you feel the house shaking?
Io mi sentii fuori posto. I felt out of place.
Parlammo a voce bassa per non essere sentiti. We talked in a low voice so as not to be heard.
Si sente minacciata dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Non mi sentivo molto affamato. I was not feeling very hungry.
Mia madre si sente meglio. My mother feels better.
Mi sento molto meglio oggi. I'm feeling much better today.
Si sente minacciato dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR