Exemples d'utilisation de "hope chest" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Tom had a pain in his chest, so he went to the hospital. Tom aveva un dolore al petto, quindi è andato all'ospedale.

I hope I never meet him again. Spero di non incontrarlo di nuovo.

I am no longer able to handle the chest pain. Non sono più in grado di reggere il dolore al petto.

There's hope for everybody. C'è speranza per tutti.

The boy clasped the puppy to his chest. Il ragazzo strinse il cucciolo al petto.

I hope not. Spero di no.

I have a chest pain. Ho male al petto.

I hope there's still some bread left. Spero ci sia rimasto un po' di pane.

I have a pain in my chest. Ho un dolore nel petto.

I hope we will be able to keep in touch. Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.

I hope the wine is to your taste. Spero che il vino sia di tuo gradimento.

I hope everything is fine at home. Spero che vada tutto bene a casa.

Her hope didn't get true. Il suo desiderio non s'è avverato.

There is not much hope. Non c'è molta speranza.

Hope is a little voice whispering "maybe" when it seems the entire world is shouting "no"! La speranza è una vocina che sussurra "forse" quando sembra che il mondo intero stia gridando "no"!

Let's just hope she won't evaluate the grammar. Speriamo solo che non valuti la grammatica.

I hope so. Lo spero.

Let's hope the weather is good tomorrow. Speriamo che domani sia bel tempo.

Tom's hope was to win first prize. La speranza di Tom era di vincere il primo premio.

I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish. Io sono la vostra unica speranza, capitano. Se non fate come vi dico, voi e il vostro equipaggio perirete.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger