Exemples d'utilisation de "leaves" en anglais avec la traduction "partire"
I think that my girlfriend leaves tomorrow for Scotland.
Penso che la mia ragazza parta domani per la Scozia.
The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25.
Il primo parte alle cinque e mezza del pomeriggio e arriva alle otto e venticinque di sera.
Our train leaves at 9. Don't worry. We'll make it.
Il nostro treno parte alle 9. Non ti preoccupare. Ce la faremo.
My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Il mio treno parte alle sei e arriva alle dieci.
In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house.
Nella mia città c'è un autobus speciale, chiamato BLQ, che parte dall'aeroporto e si ferma vicino a casa mia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité