Exemples d'utilisation de "make" en anglais avec la traduction "rendere"
Traductions:
tous433
fare296
rendere31
dare11
guadagnare8
girare6
diventare4
produrre4
effettuare2
puntare1
autres traductions70
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
Ogni giorno uccidevano un lama per rendere felice il dio Sole.
What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
Ciò che è importante quando si scrive una composizione è rendere chiare le proprie idee chiare.
Greed keeps men forever poor, even the abundance of this world will not make them rich.
L'avidità tiene gli uomini poveri per sempre, nemmeno l'abbondanza di questo mondo li renderà ricchi.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy.
Cristoforo Colombo una volta è andato in un McDonald's e ha ordinato un Happy Meal. Non lo ha reso felice, però gli è piaciuto il gioco.
Electrical appliances have made housework easier.
Gli elettrodomestici hanno reso più facile il lavoro casalingo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité