Exemples d'utilisation de "makes" en anglais

<>
Music makes our life happy. La musica rallegra la nostra vita.
John makes fun of his dog. John si prende gioco del suo cane.
What you say makes no sense. Quello che dici non ha senso.
That makes no sense at all. Non ha alcun senso.
Ken makes his own bed every morning. Ken rifà il suo letto ogni mattina.
It makes no matter to me who wins. Non mi importa chi vince.
He dominates his family and makes all the decisions. Domina la sua famiglia e prende tutte le decisioni.
that which doesn't kill you, makes you stronger quel che non ammazza, ingrassa
Roger, what you say makes sense and I agree with you. Roger, quello che dici ha un senso e sono d'accordo con te.
It makes no difference to me whether he joins us or not. Mi è indifferente che lui venga o meno.
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub. Non appena finisce di lavorare, va dritto al pub.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !