Exemples d'utilisation de "met" en anglais avec la traduction "incontrare"

<>
I met an American girl. Ho incontrato una ragazza americana.
I haven't met friends. Non ho incontrato amici.
I met her by accident. L'ho incontrata per caso.
We met along the way. Ci siamo incontrati lungo il percorso.
I haven't met him. Non l'ho incontrato.
I met him in January. L'ho incontrato a gennaio.
I met your parents yesterday. Ho incontrato i tuoi genitori ieri.
I have met him before. L'ho già incontrato.
She denied having met him. Ha negato di averlo incontrato.
I met your father yesterday. Ho incontrato tuo padre ieri.
I met him the other day. L'ho incontrato l'altro giorno.
I met her an hour ago. L'ho incontrata un'ora fa.
I met Ken at the park. Ho incontrato Ken al parco.
He spoke to whomever he met. Ha parlato con chiunque incontrasse.
I met Jane the other day. Ho incontrato Jane l'altro giorno.
Tom and Mary met for dinner. Tom e Mary si sono incontrati per la cena.
Do you mean you met her!? Vuoi dire che l'hai incontrata!?
You met him at the university? Lo hai incontrato all'università?
I met him early this morning. L'ho incontrato stamattina presto.
Tom first met Mary in Boston. Tom ha incontrato Mary per la prima volta a Boston.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !