Exemples d'utilisation de "naming" en anglais

<>
Traductions: tous28 chiamare28
Hi, my name is Omid. Ciao, mi chiamo Omid.
Hello, what's your name? Ciao, come ti chiami?
They named their son John. Hanno chiamato il loro figlio John.
He named his dog Popeye. Ha chiamato il suo cane Popeye.
We named the dog White. Abbiamo chiamato il cane White.
They named the baby Momotarou. Chiamarono il bebè Momotarou.
We named the cat Mimi. Abbiamo chiamato il gatto Mimi.
Their boy was named Edward. Il loro figlio fu chiamato Edward.
They named their baby Jane. Hanno chiamato la loro bambina Jane.
He named his son James. Ha chiamato suo figlio James.
They named her baby Jane. Hanno chiamato la loro bambina Jane.
They named the dog Shiro. Chiamarono il cane Shiro.
They named their dog Lucky. Hanno chiamato il loro cane Lucky.
What's the baby's name Come si chiama il bambino?
Their son's name is John. Il loro figlio si chiama John.
He was named after his grandfather. È stato chiamato come suo nonno.
The parents named their baby Akira. I genitori hanno chiamato il loro bambino Akira.
What is the name of this river? Come si chiama questo fiume?
We named the boat the Half Moon. Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna.
My father named me after his aunt. Mio padre mi ha chiamata come sua zia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !