Exemples d'utilisation de "people" en anglais

<>
afficher
Few people have two cars. Poca gente ha due auto.
The king oppressed his people. Il re opprimeva il suo popolo.
People from Madrid are weird. La gente da Madrid è strana.
The government oppressed the people. Il governo opprimeva il popolo.
People say he never dies. La gente dice che non muore mai.
The Japanese are a brave people. I giapponesi sono un popolo coraggioso.
Ordinary people possess enormous power. La gente comune ha un potere enorme.
The people rebelled against the king. Il popolo si ribellò contro il re.
These people should be sterilised. Questa gente dovrebbe essere sterilizzata.
The English are a polite people. Gli inglesi sono un popolo educato.
Few people speak my language. Poca gente parla la mia lingua.
Religion is the opium of the people. La religione è l'oppio dei popoli.
The people are playing baseball. La gente sta giocando a baseball.
My goal is to make people know art. Il mio obiettivo è far conoscere l'arte al popolo.
I look at people walking. Osservo la gente passeggiare.
There are a lot of different people in Europe. Ci sono molti popoli differenti in Europa.
People danced in the streets. La gente ballava nelle strade.
The voice of the people is the voice of God. La voce del popolo è la voce di Dio.
Why do people use indirectness? Perché la gente utilizza l'indirettezza?
His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them. Le sue critiche del popolo tailandese non corrispondono affatto all'esperienza che ne ho io.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger